pôr o pé no pescoço - traduzione in
Diclib.com
Dizionario in linea

pôr o pé no pescoço - traduzione in

Com Um Pé no Céu; Com um Pé no Céu; Com o Pé no Céu

pé boto         
  • left
искривленная ступня
pé boto         
  • left
искривленная ступня
pé chato         
(мед.) плоскоступие

Definizione

О
I
1. Указывает на близкое соприкосновение, столкновение, пребывание вплотную к чему-нибудь
Операться о край стола. Споткнуться о камень. Жить бок о бок с кем-н. (совсем близко, рядом).
2. Указывает на то, что составляет объект, предмет, цель чего-нибудь
Заботиться о детях. Мечты о славе. Весть о победе. На память о наше встрече.
3. (устар. и обл.). употр. при указании на наличие чего-нибудь у предмета
Избушка о двух окошках. Крылечко о трех ступеньках.
II
1. Выражает какое-нибудь сильное чувство.
О Родина-мать! О, если бы ты знал!
2. Усиливает утверждение или отрицание.
О да! О нет!

Wikipedia

One Foot in Heaven

One Foot in Heaven (prt: Com um Pé no Céu; bra: Com o Pé no Céu) é um filme estadunidense de 1941, do gênero drama biográfico, dirigido por Irving Rapper, com roteiro de Casey Robinson e Adelheid Wette baseado no livro homônimo de Hartzell Spence.